| 语言： |
SUBMISSION AGREEMENT
This Submission Agreement (“Agreement”) governs any design idea, concept, text or other material you (“You,” “Your”) submit to Little Needle Interactive (“LNI”) via the “Is This a Game yet?” platform (the “Game”).
1. Purpose
This Agreement sets out the terms under which LNI may review, use and exploit Submissions.
2. Definitions
a) “Submission” means any design idea, concept, text or other material You upload or otherwise provide via the Game.
b) “Game” means the video game titled “Is This a Game yet?” and any associated platforms or services.
3. Rights You Grant
You hereby grant LNI a non-exclusive, worldwide, royalty-free, perpetual, sublicensable license to use, modify, reproduce, distribute, display and integrate Your Submission in the Game and in any promotional or derivative materials. LNI may discontinue use of any Submission at any time, without notice.
4. Review & Acceptance
LNI may, in its sole discretion, choose to include or decline any Submission. If LNI selects Your Submission for inclusion, LNI will use commercially reasonable efforts to integrate it into the next development cycle, but makes no guarantee as to timing, form or feature.
5. No Further Compensation or Credit
Except as set forth in Section 4, You waive any right to payment, fee, royalty, credit or attribution for Your Submission.
6. Your Warranties
You represent and warrant that:
a) You are the sole author and owner of all rights in Your Submission.
b) Your Submission is original and does not infringe any third-party rights.
c) You have full authority to grant the rights set forth herein.
d) You agree not to assert any moral rights (Urheberpersönlichkeitsrechte) that would interfere with LNI’s use of Your Submission.
7. Indemnity
You agree to defend, indemnify and hold harmless LNI and its officers, directors, employees and agents from and against all losses, damages, liabilities and costs (including reasonable attorneys’ fees) arising out of any third-party claim related to Your Submission.
8. Disclaimer & Limitation of Liability
a) The Game and this Agreement are provided “as is.” LNI disclaims all warranties, express or implied, beyond those stated herein.
b) To the fullest extent permitted by applicable law, LNI’s total liability arising under or relating to this Agreement or Your Submission shall not exceed the amount You paid to purchase the Game on the platform or store where You acquired it.
c) Nothing in this Agreement limits LNI’s liability for death or personal injury caused by its negligence, for claims under the German Product Liability Act (Produkthaftungsgesetz), or for any other liability that cannot be limited under mandatory German law.
9. Governing Law & Venue
a) This Agreement is governed by the laws of the Federal Republic of Germany.
b) The exclusive venue for any disputes arising under this Agreement is the courts of Stuttgart, Baden-Württemberg.
c) If any provision of this Agreement is held unenforceable, the remainder shall continue in full force.
d) Failure to enforce any right under this Agreement shall not constitute a waiver of that right.
e) This Agreement constitutes the entire understanding between You and LNI regarding its subject matter.
By submitting Your Submission, You acknowledge that You have read, understood and agree to be bound by this Agreement.
This Submission Agreement (“Agreement”) governs any design idea, concept, text or other material you (“You,” “Your”) submit to Little Needle Interactive (“LNI”) via the “Is This a Game yet?” platform (the “Game”).
1. Purpose
This Agreement sets out the terms under which LNI may review, use and exploit Submissions.
2. Definitions
a) “Submission” means any design idea, concept, text or other material You upload or otherwise provide via the Game.
b) “Game” means the video game titled “Is This a Game yet?” and any associated platforms or services.
3. Rights You Grant
You hereby grant LNI a non-exclusive, worldwide, royalty-free, perpetual, sublicensable license to use, modify, reproduce, distribute, display and integrate Your Submission in the Game and in any promotional or derivative materials. LNI may discontinue use of any Submission at any time, without notice.
4. Review & Acceptance
LNI may, in its sole discretion, choose to include or decline any Submission. If LNI selects Your Submission for inclusion, LNI will use commercially reasonable efforts to integrate it into the next development cycle, but makes no guarantee as to timing, form or feature.
5. No Further Compensation or Credit
Except as set forth in Section 4, You waive any right to payment, fee, royalty, credit or attribution for Your Submission.
6. Your Warranties
You represent and warrant that:
a) You are the sole author and owner of all rights in Your Submission.
b) Your Submission is original and does not infringe any third-party rights.
c) You have full authority to grant the rights set forth herein.
d) You agree not to assert any moral rights (Urheberpersönlichkeitsrechte) that would interfere with LNI’s use of Your Submission.
7. Indemnity
You agree to defend, indemnify and hold harmless LNI and its officers, directors, employees and agents from and against all losses, damages, liabilities and costs (including reasonable attorneys’ fees) arising out of any third-party claim related to Your Submission.
8. Disclaimer & Limitation of Liability
a) The Game and this Agreement are provided “as is.” LNI disclaims all warranties, express or implied, beyond those stated herein.
b) To the fullest extent permitted by applicable law, LNI’s total liability arising under or relating to this Agreement or Your Submission shall not exceed the amount You paid to purchase the Game on the platform or store where You acquired it.
c) Nothing in this Agreement limits LNI’s liability for death or personal injury caused by its negligence, for claims under the German Product Liability Act (Produkthaftungsgesetz), or for any other liability that cannot be limited under mandatory German law.
9. Governing Law & Venue
a) This Agreement is governed by the laws of the Federal Republic of Germany.
b) The exclusive venue for any disputes arising under this Agreement is the courts of Stuttgart, Baden-Württemberg.
c) If any provision of this Agreement is held unenforceable, the remainder shall continue in full force.
d) Failure to enforce any right under this Agreement shall not constitute a waiver of that right.
e) This Agreement constitutes the entire understanding between You and LNI regarding its subject matter.
By submitting Your Submission, You acknowledge that You have read, understood and agree to be bound by this Agreement.